La Pelicula N°01

La rencontre avec Lucía Puenzo

EL NIÑO PEZ de Lucia Puenzo - [Argentine, 2009, 1h36]

Primée en 2007 lors de la Semaine internationale de la critique à Cannes pour le film XXY, Lucia Puenzo revient à Toulouse pour présenter son dernier film, El niño pez.
Ce film est l’adaptation d’un roman qu’elle a écrit à 23 ans avec « la liberté et l’impunité d’un écrivain qui n’a encore rien publié et qui ne sait même pas s’il sera publié ». Très bien accueilli lors de la dernière Berlinale, le film raconte l’histoire de Lala, une jeune argentine issue d’une famille bourgeoise, qui vit une relation amoureuse avec sa domestique paraguayenne, Guayi. Leurs plans et leurs vies vont se compliquer lorsque le père de Lala décède dans des circonstances assez floues.
Le film est articulé autour de Lala, le personnage central du film. En effet, « une grande partie de l’atmosphère et du tempo du film sont apparus lorsque nous avons compris que toute l’histoire du film faisait partie de la subjectivité perturbée de l’actrice principale » précise la réalisatrice.
D’ailleurs la construction narrative du film est intimement liée au sort du personnage principal. Le spectateur découvre sa vie, ses secrets et ses amours au fur et à mesure qu’elle rentre à Buenos Aires après sa fuite au Paraguay. Ainsi les genres cinématographiques « se mélangent et se croisent avec une certaine cohérence » pour nous témoigner les différents sentiments que Lala éprouve. « Nous avons découpé le scénario en plusieurs morceaux pour mieux représenter la confusion dans la tête de la protagoniste, en créant des allers-retours entre les scènes, en jouant avec les sons et le découpage du film, en incluant des flashback, et en insistant sur les souvenirs douloureux qui la conduisent à cette tragédie » nous confirme Lucia Puenzo. Dans El niño pez, la réalisatrice dresse un portait assez critique des familles aisées de Buenos Aires : les relations sont difficiles et conflictuelles dans une famille quasi désintégrée. Le personnage vit dans un autre monde, beaucoup plus intéressant et beau que le réel, dans un univers fantastique où sa passion pour Guayi peut avoir lieu : « Lala se positionne à la périphérie de sa classe sociale; elle est fascinée par le monde des domestiques, la cuisine, les chambres de bonne… » détaille la réalisatrice. Pour conclure, Lucia Puenzo nous confie : « Parfois je crois qu’on écrit un roman ou que l’on réalise un film pour pouvoir se débarrasser des histoires qui nous accompagnent depuis des années avec plus d’insistance que les plus fréquents rêves ». Histoire dont elle s’est d’ailleurs habilement débarrassée. Omar

> Samedi 21 mars, Gaumont Wilson, 14h
> Mercredi 25 mars, Gaumont Wilson, 20h

Mickael Luppatsch Journaliste Offener Kanal Lübecht 98.8 FM.

Des croix, des points d’interrogation ou quelques «non», tout le programme du festival de Michael Luppatsch est déjà annoté avant l’inauguration. « Je suis allemand et assez organisé » se justifie avec humour ce journaliste de la radio Offener Kanal de Lübeck. Il a pris sur ses jours de congés pour suivre l’intégralité du festival. « Je fais ma foire pour écrire des articles pour les sites allemands sur le cinéma ». Depuis des années, il anime aussi une émission depuis la Berlinale et assiste à de nombreux festivals, de Montevideo à Barcelone en passant par San Sebastián. « Mais ici, la convivialité, c’est super » ajoute dans un français parfait ce jovial barbu venu pour « voir des films et parler aux gens ». Les rétrospectives des cinémas argentin et cubain ne lui ont pas échappé, mais il confesse son faible pour les dernières productions uruguayennes de CTRL Z Films. Pierre
www.kinelatino.de