Jeune public : Ateliers pour les centres de loisirs

 

Le festival Cinélatino propose des ateliers pour les CENTRES DE LOISIRS :

Pour donner aux enfants envie d'aller voir les films, piquer leur curiosité, les rendre acteurs de cette découverte culturelle et cinématographique, le festival propose plusieurs ateliers de sensibilisation en amont des projection (les intervenants se déplacent dans les structures).
Les ateliers pourront être mis en place :

  • Pendant les vacances scolaires d'hiver : entre lundi 25 février et le vendredi 8 mars 2013
  • Les mercredis : 6 février, 13 février, 20 février (libéré) et 13 mars

 

Atelier «la películla, dans la peau d'un réalisateur de film d'aventure»
Atelier doublage
Atelier «exploration de l'amérique latine»
 

 

Atelier « La Película, dans la peau d’un réalisateur de film d’aventure »


Intervenante :
Louise Legal, membre de l’ARCALT
 

Durée : 2h complètes
Effectif :
24 enfants maximum
Précision âge : de 6 à 12 ans
Tarif : 100 €

 

Description :
L’objectif de cet atelier est de sensibiliser les enfants au cinéma et de les préparer à la rencontre avec Walter Tournier, le réalisateur de « Selkirk, le véritable Robinson Crusoe » qui sera présent au festival pour présenter son film.
Sur la base d’images imprimées, extraites de plusieurs courts métrages latino-américains, les enfants choisiront tout d’abord leurs personnages et leurs rôles dans l’histoire, en s’inspirant de la narration des films d’aventure (personnage principal et sa quête, celui qui l’aide, celui qui fait obstacle, péripéties etc.).

Après avoir regardé une séquence de film et échangé de manière simple autour des choix du réalisateur pour le cadrage, la technique d’animation, le montage et la musique, les enfants raconteront leur propre histoire sous la forme d’une bande de papier imitant la pellicule d’un film, en tentant de tenir compte de tout ce qui a été évoqué.
 

Besoins matériels :

- salle avec tables et chaises organisées pour un travail en petits groupes de 3 ou 4
- télé + lecteur DVD ou vidéoprojecteur + un mur blanc pour projeter l’extrait du film
- ciseaux, colle, bande adhésive, stylos, en quantité suffisante pour chaque groupe

 

 

 

ATELIER DOUBLAGE


Intervenant :
Romain Brunel, animateur-journaliste radio (DE)
Association « Avanti popolo »
 

Durée : 3h pleines
Précision âge : à partir de 8 ans
Effectif : 8 enfants maximum
Tarif : 120 €
Des aménagements peuvent être négociés pour deux groupes ou pour une version plus longue de l’atelier >nous contacter

 

Description :
Une scène extraite d’un des courts métrages programmés sera montrée aux enfants sans le son. Ils formuleront des hypothèses sur le sens des images puis s’amuseront à ré-écrire les dialogues, à faire les voix et à les enregistrer. Ils pourront aussi faire des bruitages avec leur corps, chanter ou choisir de la musique etc…
A chaque groupe d’enfant son interprétation sonore des mêmes images. Une même scène vue sous toutes les coutures et dans tous ses états !
Les productions des groupes d’enfants seront projetées lors du ciné-goûter auquel ils participeront, en regard avec la version d’un autre groupe et avec la scène d’origine.


Besoins matériels :

A fournir par la structure :
- salle calme avec un mur blanc pour projeter
- vidéoprojecteur (si possible)
Fourni par l’intervenant :
- micros pour les prises de son
- ordinateur portable.

 

Atelier «exploration de l'Amérique Latine»


Intervenantes :
Venise Abed et Claire Mateu, membres de l’ARCALT
 

Durée : 2h30
Précision âge : de 6 à 12 ans
Effectif : 25 enfants maximum
Tarif : forfait 50 € + 3,50 € par enfant supplémentaire à partir de 15

 

Description :
Cet atelier propose deux grands jeux interactifs qui se jouent en équipe. Leur objectif est de faire découvrir aux enfants les cultures latino-américaines, tout en leur donnant envie d’aller voir les films.

Ces jeux sont conçus « sur mesure », à partir du contenu des courts métrages programmés au ciné-goûter :
- questions de culture générale autour des thématiques et des pays représentés dans la programmation
- jeux d’observation et de mémoire sur des images tirées des films ou de l’iconographie latino-américaine
- jeux d’écoute et de prononciation en espagnol, portugais et en langues indigènes
- questions basées sur l’écoute de chansons ou de musiques
- énigmes mettant les enfants à la recherche d’indices concernant les personnages des films
et autres activités insolites…
 

Besoins matériels :

2 salles :
- une salle avec une grande table centrale permettant d’installer le plateau de jeu et de placer jusqu’à 12-13 enfants autour
- une salle avec peu de mobiliers et d’obstacles permettant un déplacement facile dans l’espace.