Le Festival Internacional de Cine de San Sebastián et les Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse se sont associés pour organiser une section "Cinéma en Construction" réservée à des films latino-américains, longs métrages de fiction nés d'une démarche indépendante et contraints d'interrompre leur cours au stade de la postproduction, faute des moyens nécessaires.

Cette initiative répond à une demande pressante des producteurs et réalisateurs latino-américains confrontés aux difficultés de la finalisation de films tournés avec de tout petits budgets et à force d'ingéniosité. Si la créativité des auteurs ne fait pas défaut, il reste que des budgets complémentaires sont nécessaires pour que ces œuvres artistiques libres et indépendantes, réalisées au prix d'immenses efforts puissent se présenter dans leur format 35 mm aux sélections des festivals de par le monde, accéder aux réseaux de distribution commerciale en salles, être ainsi exposées aux regards des publics qui les feront vivre.

La création cinématographique menacée par la crise aiguë qui gagne actuellement la plupart des pays du sous-continent a plus que jamais besoin de soutiens européens pour continuer à exister et à alimenter la nécessaire diversité culturelle.

Au moment où la peur du lendemain et la précarité réduisent les échanges avec le monde et où le danger de repli et d'enfermement guette tous ces pays, les festivals de San Sebastián et de Toulouse ne se résignent pas et, sans condescendance, ont résolu de contribuer à la construction des cinémas de l'autre Amérique,.

"Cinéma en Construction" montre une sélection de films inachevés à un public de professionnels réunissant les différents maillons de la chaîne production-distribution/diffusion, dans le but de faciliter les contacts entre les uns et les autres pour que vivent les cinémas d'Amérique Latine dans des formes et des thèmes renouvelants.